中新網(wǎng)內(nèi)蒙古新聞3月28日電(奧藍(lán))28日,中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承弘揚(yáng)自治區(qū)重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室采用新一代數(shù)字技術(shù)整理出版的《則古昔齋算學(xué)》入藏杭州國(guó)家版本館。
李善蘭是清代著名數(shù)學(xué)家、天文學(xué)家、力學(xué)家和植物學(xué)家,也是中國(guó)傳統(tǒng)數(shù)學(xué)轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代數(shù)學(xué)過(guò)程中的重要人物,在中國(guó)傳統(tǒng)數(shù)學(xué)的研究和西方數(shù)學(xué)知識(shí)的引進(jìn)方面有卓越貢獻(xiàn)!秳t古昔齋算學(xué)》收錄李善蘭《方圓闡幽》1卷(1845)、《弧矢啟秘》2卷(1845)、《對(duì)數(shù)探源》2卷(1845)、《垛積比類(lèi)》4卷、《四元解》2卷(1845)、《麟德術(shù)解》3卷(1848)、《橢圓正術(shù)解》2卷、《橢圓新術(shù)》1卷、《橢圓拾遺》3卷、《火器真訣》1卷(1858)、《對(duì)數(shù)尖錐變法釋》1卷、《級(jí)數(shù)回求》1卷、《天算或問(wèn)》1卷。
“李善蘭《則古昔齋算學(xué)》整理與數(shù)字化研究”項(xiàng)目是由內(nèi)蒙古師范大學(xué)、浙江科技大學(xué)、包頭師范學(xué)院等高校組成科研團(tuán)隊(duì)共同開(kāi)發(fā)、編撰完成。項(xiàng)目由內(nèi)蒙古師范大學(xué)董杰教授主持,2016年開(kāi)展,2022年完成。
《則古昔齋算學(xué)》是該項(xiàng)目的重要成果之一。此項(xiàng)工作所選取的版本為內(nèi)蒙古師范大學(xué)科學(xué)技術(shù)史研究院藏清同治六年金陵刻本。
《則古昔齋算學(xué)》(共13種24卷)入選《中國(guó)科技典籍選刊》(第六輯),于2023年8月由湖南科學(xué)技術(shù)出版社出版,內(nèi)容包括中國(guó)算書(shū)古代體系且涵蓋了近代創(chuàng)新的成果,是中國(guó)傳統(tǒng)數(shù)學(xué)語(yǔ)言系統(tǒng)向現(xiàn)代數(shù)學(xué)語(yǔ)言系統(tǒng)轉(zhuǎn)換的重要階段。其中的數(shù)學(xué)成就集中表現(xiàn)在尖錐術(shù)、垛積術(shù)、數(shù)根術(shù)等方面,這些工作基本上屬于傳統(tǒng)數(shù)學(xué),在中算史上達(dá)到了新的境界,創(chuàng)造了傳統(tǒng)數(shù)學(xué)研究的新水平。
該書(shū)從數(shù)學(xué)古籍?dāng)?shù)字化的角度,有效解決了《則古昔齋算學(xué)》中公式、符號(hào)的排版問(wèn)題,這為數(shù)學(xué)古籍整理與研究積累了不少經(jīng)驗(yàn),有利于數(shù)學(xué)古籍資源的長(zhǎng)久保存與共享,有利于推動(dòng)數(shù)學(xué)史量化研究,也有助于數(shù)學(xué)古籍整理工作融入數(shù)字時(shí)代。(完)